Contenidos
Formación profesional dual – deutsch
Normalmente se puede encontrar un buen trabajo en Alemania si se tiene un título o una formación profesional. Necesitas haber completado tu formación profesional. Y necesitas un certificado. ¿Tienes certificados de tu país de origen? Hazlos traducir y legalizar.
Para poder acceder a la formación profesional necesitas, como mínimo, un certificado de fin de estudios de la Hauptschule. Sin este certificado es muy difícil conseguir una plaza de formación profesional. En Alemania existe un sistema dual para la mayoría de las profesiones en las que se ofrece formación profesional. Se aprende la profesión mediante la experiencia práctica en una empresa. Y vas a una escuela de negocios. Aquí aprendes los principios teóricos de esa profesión. Y también tienes algunas asignaturas generales, como alemán, política o deportes.
La formación práctica la haces en la empresa. Trabajas 3 ó 4 días a la semana en la empresa y asistes a la escuela de negocios de 8 a 12 horas semanales. O bien pasas unas semanas en la empresa y otras en la escuela de negocios. Se puede hacer una formación profesional en muchas empresas y en casi todos los ámbitos profesionales. Encontrar una plaza en un curso de formación profesional es como encontrar un trabajo. También tienes que redactar una solicitud (ver: “Encontrar trabajo”). Durante la formación profesional en una empresa se cobra algo de dinero.
Sistema de formación dual en Alemania
Si bien la formación en la empresa es remunerada, la cuantía varía en función de la profesión aprendida. Por lo general, no recibirá ninguna remuneración por la formación profesional en la escuela. Además de la formación, puede realizar un trabajo remunerado de hasta diez horas semanales.
Si quiere optar a un puesto de formación en Alemania, sus conocimientos de alemán serán muy importantes: en las empresas, las escuelas de formación profesional y las escuelas técnicas superiores se habla alemán. Los exámenes también se realizan en alemán. En la página web del Goethe-Institut encontrará un resumen de las posibilidades de aprender alemán.
Si ya ha aprendido una profesión en el extranjero, puede informarse en la página web www.anerkennung-in-deutschland.de sobre si puede obtener el reconocimiento de sus cualificaciones en Alemania y cómo hacerlo. También puede encontrar más información en el apartado “Cualificaciones profesionales en el extranjero” (véase “más información/textos y artículos”).
Una vez finalizada con éxito su formación en Alemania, puede permanecer hasta 12 meses para encontrar un trabajo que se ajuste a sus cualificaciones. Durante este tiempo, puede desempeñar cualquier tipo de trabajo.
Educación y formación profesional
1. La formación profesional no debe confundirse con la formación profesional continua, que se ofrece paralelamente al trabajo en las academias (de formación profesional). En este caso, el objetivo es adaptar los conocimientos y las competencias a las nuevas exigencias del ámbito profesional.2. Formación profesional dualAlrededor del 70% de todas las formaciones profesionales realizadas en Alemania se llevan a cabo en forma de formación profesional dual (formación en la empresa). “Dual” describe una forma de formación de dos partes en dos lugares de formación diferentes: En la escuela de formación profesional a tiempo parcial, el alumno aprende los conocimientos teóricos especializados, en la empresa los conocimientos prácticos y las habilidades. La combinación de la formación en el puesto de trabajo y la formación profesional garantiza la conexión entre la teoría y la práctica. Precisamente por la conexión entre la teoría y la práctica, esta forma de formación es una característica especial del sistema educativo alemán y también está reconocida internacionalmente.La mayoría de las formaciones reconocidas por el Estado
Formación profesional dual en Alemania
Berlín ofrece a los jóvenes adultos que han completado su educación general un amplio espectro de cursos de estudio profesional y oportunidades para obtener un título superior en una escuela profesional o en un centro de formación profesional post-secundaria.Los centros de educación profesional secundaria avanzada (Oberstufenzentrum – OSZ) son un éxito en el sistema educativo de Berlín. Los OSZ son centros profesionales de especialización que reúnen los siguientes tipos de escuelas bajo un mismo techo: En el sistema de educación dual, el aprendizaje se produce tanto en el aula de formación profesional como a través de la formación práctica en el puesto de trabajo. En estrecha colaboración con las empresas y la industria de Berlín, las OSZ imparten el componente de educación en el aula para unas 350 ocupaciones reconocidas que requieren una formación formal. Dependiendo de su trayectoria educativa y de la escuela de formación profesional a la que asistan, los estudiantes que hayan completado el 10º grado pueden optar por obtener un diploma de escuela secundaria, un diploma que les permita acceder a una universidad de ciencias aplicadas o un diploma que les permita acceder a una universidad (Abitur). Este último puede obtenerse en una escuela profesional preparatoria, el curso académico avanzado en una OSZ y permite al estudiante acceder a cualquier programa de grado en cualquier universidad u otra institución de enseñanza superior.